Melania wore a large navy wide-brimmed hat with a flat top and white trimming to Trump's inauguration in January, fueling a barrage of theories