Sweeney fans have rushed to her defense after her new campaign for American Eagle was branded 'Nazi propaganda' by woke critics