The actress, 68, exuded elegance in shimmering black dress that clung to her enviable curves and featured ruched detailing to cinch her in at her svelte waist