Durek also questioned why nothing was done to protect him from racist press coverage after his engagement to Princess Mrtha Louise - until Meghan Markle's interview with Oprah Winfrey in 2021