Einbinder won the BestActress in a Comedy Series on Sunday night after three previous losses.'I was really committed to the personal narrative that it was actually cooler to continue to lose,' she told the audience