Ivanka and Jared seem to have been re-embraced by their socialite friends in recent months, as they've been snapped hanging out at hotspots all across Miami with famous pals