The No Country for Old Men actor attended the prestigious ceremony in an all black suit but it was one accessory in particular that has gotten everyone talking