Aged just 15, the Warrington-born talent walked away with the Best Supporting Actor in a Limited or Anthology Series or Movie award for his chilling role as Jamie Miller in the four-part Netflix show, which he filmed at the age of 14