She then referenced her onscreen husband's secret life after taking his chemistry teaching skills to become drug kingpin Heisenberg and used one of his most iconic lines from the show