The Wednesday star's revealing outfit included a floor-length black skirt with a dangerously high slit, enabling her to flaunt her vertiginous legs to steamy effect