Star - who made it to the top four on the latest season of RuPaul's Drag Race - additionally wore shimmering tights and glittering heels