Renowned actress Parker Posey, 56, who most recently appeared in The White Lotus, arrived in an old fashioned frilly, tiered lilac gown that featured long sleeves and a sheer mini cape with a fur hem