The video explains that Kirk's death feels like 'they lost a friend' and that he was a 'true servant of god,' Keech added the caption '1000% to this,' agreeing with its message