Now, Miley has opened up about her parents' new relationships, saying she's just happy to see them both in love again (pictured 2019)