Olivia Wilde made her first public outing with Ellie Goulding's ex-husband Caspar Jopling at W Magazine's New York Fashion Week party this week