Chip doubled-down on their decision to feature a same-sex couple, as he appeared tochastise conservative Christians for their outrage over the casting