The twins, who now pour their efforts into their fashion business The Row, which is valued at $1 billion, appear at high-profile events but rarely conduct interviews; pictured 2019