Her eldest child Jackson later explained why he was not present for his mom's visit and revealed their estrangement on Instagram