Shot entirely on an iPhone, it follows Ed and Phoebe's characters from meeting each other for the first time to falling in love