Margot looked incredibly toned and gym-honed on the outing, and remarkably, the outing took place just 11 months after welcoming her first child (pictured in 2019)