Her daring red carpet appearance sent fans into a frenzy, with many taking to social media to comment on Margot's bold new look