Barr's tweet rant came days after Stern addressed the rumors that The Howard Stern Show was getting canceled including a 'sh***y' fan theory that his cats' deaths were why he was stepping away or he was being 'fired for being too woke'; seen in 2018