The Carolina Panthers have reportedly fired an employee over insensitive posts he made regarding the murder of Charlie Kirk