Comedy Central has taken down an episode of the adult cartoon titled Got a Nut amid the backlash following Charlie Kirk's (pictured) untimely death on Wednesday afternoon