Filming an Instagram live, where she was joined by her daughter Elsie, 13, on Wednesday, Alice revealed that Tony's passing was 'sudden'