Amid her chockablock schedule, the Indecent Proposal star was seen dashing to the airport to catch a flight out of the city that never sleeps