Last week the TV star confessed she'd deleted a swimsuit photo of herself after getting an flood of body-shaming comments from social media users