Jennifer Aniston ditched her signature basic black as she strutted out of a building in Manhattan's Tribeca neighborhood on Wednesday