The actress has been showcasing her svelte physique a lot more lately, now that she's back in the spotlight with Matlock