Deep: The singer-songwriter spoke candidly about his plans for an album called 'Eject' to be released following his death