Olivia Cooke can deliver a punch. The actress, 31, once slapped her House of the Dragon co-star so hard, it made him cry; Pictured in London in June 2024