Hatcher credits showrunner Marc Cherry for pushing boundaries. 'The first two minutes of this pilot, I was mind-blown. I couldn't believe that I was even in it,' she told People