This week, Schneider, 46, found herself accused of cheating her way to the top of the nation's favorite quiz show