As the clip went viral and responses flooded in, many people took the journalist to task for the way she conducted the group interview