Cruz who played Tuco Salamanca on the popular series Breaking Bad and Better Call Saul. Pictured in a 2023 Super Bowl commercial