While it's not life threatening, McKinnon, 41, admitted the condition is 'gross,' opening up about how she found out she had it