Prince William reflected on his children's sibling relationship at an event to mark the third anniversary of Queen Elizabeth's death this morning