She beamed as she chatted to British actress Erin Kellyman, 26, (middle) and American sweetheart June Squibb, 95, (far right) with whom she worked with on the upcoming release