The wedding was a weekend-long celebration with Saturday's nuptials rolling late into the night. The couple shared their first dance beneath a canopy of fairy lights