Ariana Grande has been accused of being 'performative' and 'playing up to the cameras' over her bizarre reaction to the Ozzy Osbourne tribute at the MTV VMAs on Sunday night