While Spain's Carlos Alcaraz brushed aside the boos brought by VIP attendee Donald Trump to claim the Men's prize