Days after being cleared of assault , Cardi looked ready to let loose as she headed to Raising Cane's bash in a plunging leopard print gown