Celine Dion, 57, is reportedly set to 'perform for a 'top secret Christmas advert for Charlotte Tilbury ' in a triumphant return to the industry amid her health battle (pictured in 2019)