Charli posed up a storm in the eye-catching mini dress with a lace trim, teamed with pointed black stiletto heels