Kate recalled: 'At some point, she just got really quiet and I thought, Here we go, it's done, and I was really, really scared'