Now, 16 years later and Liam, 73, has struck up a surprising new romance with his co-star Pamela, 58, after starring together in the Naked Gun reboot (pictured with Daniel and Micheal in July)