Meanwhile Cailee (right) stood out in a lace two-piece, featuring a high-neck cropped shirt with puffed sleeves and a tiered lace skirt