Speaking on Heart's digital feature No Filter, the star discussed her hopes for the future with her boyfriend