Khloe, who is divorced from Lamar Odom, shared: 'I would love my kids to see me have a husband one day, and I would love them to see love and affection and romance'