Joshua seemingly confirmed that there might have been a newborn on the way after sharing a picture of a baby item on X in June